Louis Lambert: A Narrator in Search of the Legible

Abstract

Abstract: The narrator in Louis Lambert transcribes the story of the child-genius-turned-madman, Louis Lambert, based on memories and textual fragments. While copying Lambert’s textual fragments, the narrator also fleshes out the unreadable. He attempts to decipher Lambert’s writing and handles the drafts as if they were palimpsests, searching for the original. The narrator, however, ultimately alters the original, writing over it, as a palimpsest, in order that the invisible can finally become visible.

Résumé: Le narrateur de Louis Lambert transcrit – à partir de ses souvenirs et des fragments textuels – une histoire de l’enfant génie devenu homme fou, Louis Lambert. Le narrateur recompose les fragments textuels de son ami et étoffe l’illisible. Il tente de déchiffrer ces fragments et les manie comme s’ils étaient des palimpsestes, cherchant le texte original de Lambert. Il ne lui reste qu’à écrire sur l’original, comme un palimpseste, pour que l’invisible devienne enfin visible.